Die Sonetti sind das Meisterstück des römischen Dichters G. G. Belli: eine Sammlung von satirischen Sonetten voller Kraft, Witz und Charme. Bellis Protagonisten sind arme Diebe, esslustige Päpste, liebestolle Priester, arme Mütter, schöne Frauen, kleine Tiere, biblische Figuren, ehrliche Prostituierte, historische Persönlichkeiten und römischer Alltag. In unnachahmlicher Weise zeichnet Belli das Leben in seinem Rom, das Allgemein-Menschliche und nicht zuletzt eine Reihe von biblischen Geschichten durch die Brille der Römer nach. In jedem Vers steckt eine bald elegante, bald brachiale Ironie, jede Pointe ist in einem doppelten Spiel verhaftet, in dem die verschiedenen Stimmen der Römerinnen und Römer und jene des Autoren zu einem bemerkenswerten Orchester verschwimmen, das bald heiter-derb, bald pessimistisch-nihilistisch, bald gesellschaftskritisch seine römische Musik spielt. Dieses Büchlein ist in den Händen von Freunden geistreicher Dichtung, auf dem Nachtkästchen von Fernwehgeplagten Rom-Liebhabern, in der Leseliste von Literaturwissenschafterinnen, auf dem Schreibtisch von Linguisten genauso wie unter der Bank von vorreifen Teenagern am richtigen Platz.