"È la prima volta che la figura di Joyce viene fatta segno di tanta attenzione da parte di uno studioso italiano, né diremmo che il contributo di Eco possa aver pregio solo se valutato nell'ambito di una cultura che, come quella italiana, non ha mai brillato per impegno e dedizione ai maggiori casi letterari contemporanei; è un contributo che vale in assoluto, che cioè può entrare nella migliore bibliografia sull'argomento." (Renato Barilli)