|
Recensione Hermann Hesse Discorso al banchetto del Nobel
Siccome Hesse non pot essere presente al banchetto nella city hall di Stoccolma per il Nobel del 10 Dicembre 1946, il discorso venne letto da Henry Vallotton, Ministro svizzero.
Ci dispiace profondamente che la malattia abbia tenuto Hermann Hesse in Svizzera. Ma i suoi pensieri sono con noi, e la sua gratitudine parla attravers questo messaggio che mi chiede di leggervi:
"Nel mandare cordiali e rispettosi saluti alla vostra festa, dovrei soprattutto esprimere il mio dispiacere per non essere potuto venire come vostro ospite in persona, e ringraziarvi.
La mia salute sempre stata delicata, e sono rimasto un invalido permanente per le afflizioni degli anni dal 1933 che hanno distrutto il lavoro di una vita e mi hanno sempre pi caricato con pesanti doveri.
Ma la mia mente non stata danneggiata, e mi sento affine a voi ed all'idea che ha ispirato la fondazione del Nobel, l'idea che la mente internazionale e sovranazionale, che non serve la guerra e l'annichilimento, ma la pace e la riconciliazione.
Prosegue su nobelprize.org
Traduzione di Beat Blue.
Ti piace la scrittura creativa, la poesia e parlare di letteratura? Perche' non vieni sul forum di zam per incontrare nuovi amici con la tua passione!
|
I Libri
Ora puoi inserire le news di zam.it sul tuo sito.