Le poesie dei poeti britannici Blake, Wordsworth, Michael Bullock e Kathleen Jamie verranno stampate sulle carrozze dei nuovi vagoni della metropolitana di Shanghai.
Trent'anni fa i mezzi pubblici di Shanghai mostravano slogan Maoisti. Negli ultimi dieci anni dilagava la pubblicità di auto e cliniche di chirurgia estetica ma dal mese prossimo saranno i versi dei poeti inglesi ad accogliere i pendolari cinesi della metropolitana di Shanghai per uno scambio culturale tra le due lingue più diffuse al mondo.