All’interno della Giornata mondiale della Poesia patrocinata dall’UNESCO si terrà la serata dedicata a Jalâl âl-Dîn Rûmî con letture dal poema Mathnawi nell’edizione pubblicata da Bompiani. Interverrà Gabriele Mandel Khan. Mercoledì 21 marzo 2007 alle ore 21 presso Auditorium di Roma – Sala Sinopoli In tutti gli Stati membri dell’UNESCO viene tradizionalmente celebrata la Giornata Mondiale della Poesia. Per l’occasione, la cooperativa Itaca e l’associazione culturale “G.B.Studio” organizzano la kermesse poetica “Viaggio verso”, presso la Sala Sinopoli dell’Auditorium Parco della Musica, a Roma. La manifestazione viene presentata dalla Commissione Nazionale Italiana per l’UNESCO, che l’ha prescelta quale evento celebrativo principale della Giornata per il suo alto valore interculturale. La serata che ha come filo conduttore "Il viaggio", si propone, infatti, attraverso la più alta espressione poetica, come occasione per un incontro e scambio culturale tra Occidente e Oriente. La serata vedrà la celebrazione della poesia italiana con il “Canzoniere italiano” (di e con Cosimo Cinieri, sulle note della Banda dell’Arma dei Carabinieri) e di quella persiana attraverso i versi del poeta e voce del sufismo “Jalâl âl-Dîn Rûmî”. L’UNESCO ha infatti proclamato il 2007 anno mondiale del poeta persiano, in occasione dell'ottocentesimo anniversario della nascita. L’UNESCO e questa Commissione Nazionale hanno chiesto la partecipazione all’evento al professore e poeta Gabriele Mandel quale massimo esperto del Sufismo e di Rumi stesso. La direzione dell'UNESCO in Italia. Jalâl-âlDîn Rûmî, Mathnawî Novità direttamente in edizione tascabile - 6 volumi in cofanetto Pagine 2.700, Prezzo € 42,00 Edizione italiana a cura di Gabriele Mandel “Il poema del misticismo universale, collocabile tra il Verbo degli uccelli di Farid ad-din Attar e la Divina Commedia .” Franco Battiato Nei paesi musulmani questo testo è detto anche “il Corano in versi”: fiabe, novelle e parabole si alternano a scritti sapienziali e saggi consigli, raggiungendo un elevato grado di insegnamento mistico. Essi, infatti, possiedono quelle caratteristiche che contraddistinguono i sufi: rispetto per tutte le religioni e ideologie, per l’essere umano e la natura, amore per lo studio e corretta educazione del sé. Proprio per questo, il Mathnawî può essere considerato un testo fondamentale per la pace nel mondo. Oggi vi sono più di mille studi su questa imponente opera, una cattedra universitaria a Teheran per sviscerarne i contenuti, centinaia di imitatori che compongono testi traendoli o riassumendoli dal Mathnawî, ma soprattutto Centri e Istituzioni per il suo studio e la sua diffusione. Jalâl âl-Dîn Rûmî, nato in Afghanistan nel 1207 e morto in Turchia nel 1273, fondò la Confraternita di Sufi più famosa del mondo occidentale, quella di Mevlevi, detti “i dervisci roteanti”. Rûmî è stato di sovente paragonato a San Francesco, poiché uomo di statura morale considerevole nonché celeberrimo autore di composizioni in versi e in prosa. Gabriele Mandel ha ricevuto la laurea Honoris Causa in Scienze Islamiche all’Università Statale di Konya (Turchia). Già docente al Politecnico di Torino e direttore dell’Istituto di Storia dell’Arte all’Università IULM di Milano, è direttore della facoltà di Psicologia dell’Università Europea UET di Bruxelles e co-fondatore dell’Università Islamica di Ibn Roshd di Cordoba (Spagna). Bompiani ha pubblicato: Storia del sufismo (2001); Il Corano senza segreti (2002) e La via al sufismo (2004) . Tweet

Torna alla pagina delle news