'A luna s'annasconne
'a sera, arreto 'e'fronne,
primma 'ca'vene l'alba
'e se fa juorno
Nu'passo ncoppo'a'nato
è fernuta 'a' nuttata,
e je nun m'arricordo
addò so stato
Me so pèrsu into 'e' vichi
addò tutto è'chiù scuro
e'l'addore e 'cafè
nun te lassa maje sulo
Me'so'persu addo'o viento
t'accumpagna siscanno
'e't'accuorge 'ca'è'overo
'ca nun passa'maje 'o tiempo
'E pò 'vene'Maria
'e s'affaccia'o'barcone,
tene 'o' mare into all'uocchie
'e'spanne'e'panne o 'sole.
TraduzioneLa luna si nasconde
la sera dietro le foglie
prima che viene l'alba
e si fa giorno
Un passo dopo l'altro
è passata la nottata
ed io non mi ricordo
dove sono stato
Mi sono perso nei vicoli
dove tutto è più scuro
e l'odore di caffè
non ti lascia mai solo
Mi sono perso dove il vento
ti accompagna fischiando
e ti accorgi che è vero
che non passa mai il tempo
E poi viene Maria
e s'affaccia al balcone
tiene il mare negli occhi
e stende i panni al sole.
